“手撫琴兒心悲慘,自己的命兒我自己算。對面坐著是我心愛的人,可嘆我有目不能看……”5月7日晚,上海大世界中庭大舞臺變身玫瑰坡,西薩琴曲悠揚(yáng),屬于《沙漠王子》的新一段旅程從大世界·戲劇派開啟。7月12日、13日,新版越劇《沙漠王子》將在上海上音歌劇院首演。
“作為尹派傳承人,今年是我從藝的第五十個年頭?!渡衬踝印肥且蓜∧拷?jīng)典。我們推出新版《沙漠王子》,老劇新演,支持新一代創(chuàng)作者從自身出發(fā),對當(dāng)代戲曲發(fā)展保持高度的敏感,才能帶來更多生命力。”該劇藝術(shù)總監(jiān)趙志剛說。
新版《沙漠王子》片段展示
新版《沙漠王子》片段展示
新版《沙漠王子》片段展示
《沙漠王子》取材于《天方夜譚》,以遼闊壯美的西域大漠為襯,一段復(fù)國大義與真摯感情相交織的故事就此展開?!渡衬踝印肥籽萦?946年的大年初一,當(dāng)年就由百代公司灌成唱片,1982年由虹口越劇團(tuán)重排,連演60場,觀眾踴躍。
余杭小百花越劇藝術(shù)中心創(chuàng)作演出的新版《沙漠王子》重新塑造人物性格。伊麗公主不僅是美麗的“愛情代名詞”,更是一位有智謀、有膽量、敢愛敢恨的大漠兒女。她與羅蘭王子的相遇、相知、相戀到相守,除了愛情的力量,還有共同面對困境后的雙向奔赴。
“越劇需要年輕一代從業(yè)者的堅守,只有不斷努力才能讓越劇的火爆不是曇花一現(xiàn)。”趙志剛表示,越劇受眾以中老年戲迷為主,看戲、聽?wèi)蚴撬麄儚男○B(yǎng)成的習(xí)慣,近幾年,年輕一代的觀眾對于越劇越加關(guān)注,也證明了越劇從業(yè)者的努力與創(chuàng)新沒有白費(fèi)。
新版《沙漠王子》主演費(fèi)鑫萍、洪燕琴直言,過去一年,越劇被越來越多年輕人看到,她們也感受到越來越多關(guān)注,“這種關(guān)注對我們來說也是挑戰(zhàn)。”
新版《沙漠王子》未演先熱,觀眾們來到大世界·戲劇派先睹為快
新版《沙漠王子》未演先熱,觀眾們來到大世界·戲劇派先睹為快
“當(dāng)年觀眾把對尹派藝術(shù)的熱愛移情到我身上,今天又傳遞到費(fèi)鑫萍等年輕一代。”沒有人比趙志剛更能體會臺上青年演員們的心情。1984年,21歲的他參加江浙滬越劇青年演員電視匯演大獎賽,憑借《沙漠王子》等作品選段,摘得一等獎,他也是10位獲獎?wù)咧形ㄒ坏哪醒輪T。1987年秋,趙志剛主演的4集越劇電視劇《沙漠王子》由上海電視臺推出,為他博得“越劇王子”的美譽(yù)。電視劇奔赴新疆伊犁、吐魯番拍外景,趙志剛扮演的羅蘭王子身騎白馬、肩披紅袍、頭戴紗巾,在天山腳下、賽里木湖邊歌唱。
20年前的宜川社區(qū)戲曲節(jié),趙志剛的“沙漠王子”選段受到戲迷們的歡迎。 沈家善攝
1999年,趙志剛打造舞臺劇《沙漠王子》,老戲新演,全新包裝。除“嘆月”、“算命”兩段經(jīng)典唱段外,全部唱腔請?zhí)K進(jìn)鄒、陳鈞重新設(shè)計。從導(dǎo)演、舞美、燈光到編舞,從上昆、上京和歌劇院請來一批高手,在保持越劇婉約清新之風(fēng)的同時,努力融入更多的現(xiàn)代藝術(shù)處理,使戲更加好看、好聽、好懂,使老觀眾耳目一新,讓新觀眾得到美的享受。
25年后,又一個全新的《沙漠王子》即將誕生。余杭小百花越劇藝術(shù)中心主任葉龐星表示,“看到這么多年輕一代加入,感到無比開心。”
新版《沙漠王子》主創(chuàng)團(tuán)隊
為了與戲迷更近,趙志剛、傅希如、費(fèi)鑫萍、洪燕琴、葉龐星坐到了臺下
《沙漠王子》排練中,導(dǎo)演吳汶聰提醒演員們,現(xiàn)在的年輕觀眾“很難對付”。他們都是看著懸疑推理劇長大的,邏輯縝密。“戲劇人物形象如果不被觀眾所接受并上頭,那這部劇就是失敗的。”吳汶聰要求各創(chuàng)作部門“卷”起來,“只有觀眾熱愛的戲,才有價值。”
在編劇莫霞看來,創(chuàng)作過程中不僅要敬畏經(jīng)典、尊重經(jīng)典,同時又要使其合理化,符合當(dāng)下的審美觀念。“傳承不是顛覆,而是有深度地挖掘經(jīng)典作品中更深刻、更廣闊的含義。”
新版《沙漠王子》呈現(xiàn)全新風(fēng)貌
新版《沙漠王子》呈現(xiàn)全新風(fēng)貌
新版《沙漠王子》臺前幕后團(tuán)隊
在余杭苕溪大劇院預(yù)演中,新版越劇《沙漠王子》舞美及服裝造型,與傳統(tǒng)舞臺不太一樣。舞美設(shè)計王瑜在大世界·戲劇派的對談中表示,“本劇大膽使用色彩,營造熱烈且深邃的異域風(fēng)情,兼顧國仇家恨與浪漫愛情。”
服裝設(shè)計章月兒有意模糊具象化的款式,西域不同民族的服裝特點(diǎn)結(jié)合影視劇服裝設(shè)計手法,通過美拉德色系、刺繡、釘珠結(jié)合面料再造,突出裝飾層次性?;瘖y造型設(shè)計董燕將“極美”作為核心標(biāo)準(zhǔn),展現(xiàn)各自人物的特性。技術(shù)導(dǎo)演戴正昆則在動作設(shè)計中加入流派特征,突顯人物個性,“群舞避免枝繁壓主,用‘裝置’型動作將玫瑰花演活,配合主演內(nèi)心活動。打戲中,巾幗兵將有別開生面的動作和調(diào)度,是一次非常有突破性的嘗試。”
大世界·戲劇派活動中,著名京劇演員傅希如表達(dá)了對尹派藝術(shù)的喜愛。他清唱《沙漠王子》片段,“用年輕觀眾喜愛的形式去發(fā)揚(yáng)中國戲曲文化,是我們所有人正在探索的事。”