嗓音醇厚又溫暖，男中音歌唱家廖昌永的歌聲，讓人如沐春風(fēng)。

5月25日晚在上音歌劇院，廖昌永上演“中歐藝術(shù)歌曲音樂會”，動情唱響中國、德國、意大利的藝術(shù)歌曲。6月10日，他還將移師德國漢堡的易北愛樂音樂廳，上演同一套曲目，“1986年，上海與漢堡結(jié)為友好城市。音樂會曲目的安排考慮了‘雙城記’。”

廖昌永獻(xiàn)演“中歐藝術(shù)歌曲音樂會”

《阿布魯齊的吉他》《我不再愛你》《最后的歌》《我不再愛你》《憂傷》《瑪麗亞》……意大利作曲家托斯蒂一生創(chuàng)作了許多佳作，音樂會以他的5首藝術(shù)歌曲開篇。

《青年旅人之歌》是德國作曲家馬勒的代表作之一。2021年11月，廖昌永曾與張國勇指揮的上海音樂學(xué)院交響樂團(tuán)合作過管弦樂版。這次，廖昌永牽手鋼琴家哈特穆特·霍爾帶來鋼琴版，這也是1885年馬勒完成《青年旅人之歌》時的原始面貌。

這是馬勒的第一部藝術(shù)歌曲套曲，也是他的一部自傳性的作品。套曲中包括四首歌曲：《當(dāng)我的愛人婚嫁時》《清晨我走過田野》《我胸藏閃亮的匕首》《我愛人的藍(lán)色明眸》，描寫了一個被愛人拋棄的青年漫無目的地外出流浪，尋求安慰。

廖昌永很喜歡馬勒的作品，但一直不太有勇氣唱，“我盡量去感受他的這種無奈。比如《當(dāng)我的愛人婚嫁時》，那么熱鬧的婚禮上，他很孤獨(dú)，一個人在旁邊默默看著，默默承受失去愛情的失落，獨(dú)自哭泣。”

中國藝術(shù)歌曲是音樂會的重頭戲，也是廖昌永的拿手戲。《大江東去》《玫瑰三愿》《春思曲》《紅豆詞》……他陸續(xù)獻(xiàn)上12首中國藝術(shù)歌曲的代表作。

“我們希望讓更多國際友人了解、熱愛中國藝術(shù)歌曲。”多年來，廖昌永一直身體力行于中國藝術(shù)歌曲的挖掘、整理與推廣。

從中國藝術(shù)歌曲百年項目，到中國藝術(shù)歌曲國際聲樂比賽，都有他忙碌的身影。在瑞士、奧地利、德國、芬蘭等國，他更是多次留下中國藝術(shù)歌曲的回響。

在海外多次上演的“中國古典詩詞與書畫”音樂會，已然成為廖昌永的招牌之一。除了演唱中國古典詩詞藝術(shù)歌曲，他還帶去了中國的書法、繪畫、瓷器作品，在詩、畫、樂之間展開對話。不少歐洲觀眾“打飛的”去聽現(xiàn)場，雖然聽不懂歌詞，依然熱淚盈眶，被音樂本身感動。久居海外的華人則說，“通過歌聲，我好像看到了故土、看到了家鄉(xiāng)。”

“不管是唱法文、德文還是意大利文，你都要在腦子里把它們轉(zhuǎn)成中文，但中文歌是從心底里流淌出來的，非常直接，不用拐彎。這是我們血液里、DNA里的東西。”廖昌永說。

哈特穆特·霍爾是鋼琴家，也是著名的聲樂藝術(shù)指導(dǎo)。2018年以來，他多次與廖昌永合作，耳濡目染，感受到了中國藝術(shù)歌曲在語言、藝術(shù)與歷史文化中的魅力。2023年，二人聯(lián)手在芬蘭薩翁林納音樂節(jié)舉辦“中國藝術(shù)歌曲音樂會”，大受歡迎。

“這些年通過中國藝術(shù)歌曲的國際推廣，歐洲的觀眾對中國音樂藝術(shù)的過去與未來，對用中國的美麗語言所講述的人類共同的悲喜，深感震撼和共鳴，這就是音樂這座橋梁的作用和意義所在。”哈特穆特·霍爾說。

如今，二人再次同臺，在上海和漢堡舉辦音樂會。這是上海音樂學(xué)院近年來不斷圍繞“中國藝術(shù)歌曲百年”打造的系列經(jīng)典項目之一，也是上海和漢堡作為友好城市的重要人文交流合作成果。